| .. |
|
.. |
| |
|
.. |
Mizoram Paite Cultural
Society : Kum 24 Sung
- Lal Rozual, Jt. Secretary,
MPCS
Motto : "Unity Through
Culture"
A piandan:
Mizoram geen bik ta leng i pau leh i ham, laam leh tondan leh i pupa
ngeinate a theih tantan a kembit sawm a, politics kihel lo Pawl eimi
sunga i neih theih nang ngaihtuahin March 4, 1982 (Kiginni) dak
12:00 in Pa Chalthiang Inn, Chhinga & Sons, Tuikual D, Aizawlah mi
31 a na kimukhawm ua.
|
|
Leisenzo khua panin |
K.Tin Kam, Gin Khaw Cin, S.B.Ngin Khaw Zam |
|
|
Sesih
khua panin |
Ngin Khaw Cin,
Sawng Khaw Zam |
| |
Ngaizawl
khua panin |
Zam Khaw Lian,
Huat Za Bia |
|
..... |
Ngur
khua panin |
Dam Khan Dong |
| |
Kawlbem
khua panin |
Paukai |
| |
Mimbung
khua panin |
Mangzathang,
L.Thangrem |
| |
Teikhang
khua panin |
T.Daikhum |
|
|
Aizawl
khua panin
|
Pa H.Laldailo
Pa Lianchhing
Tv.Vungzamuan
Pi Thanghrim
Pa Chalthiang
Pa Sangkhum
Pa Chhinga
Pa Khamthang
Tv. G.Thangsawmpau
Pa Rochan |
Pa R.K.Daniel
Pa Dengvung
Pa Gin Khaw Kam
Pa S.B.Piang Sian
Dongh
Pa H.Thangdawl
Pa Luanngaihthang
Pa Thangzading
Pa Taivel
Dr. H.Thansang
|
|
|
|
|
|
Hiai
kimuhkhawm hi Khawmpi Khatna (First Conference of the Mizoram Paite
Cultural Society) a na chi uh hi. Tua in a nuaia
thupuknate a bawl uhi:
|
.. |
1)
Pawl din nang thu ngaihtuah in, Champhai lama Zou-Chin Cultural
Club a omlam phawkin Paite Cultural Society hi zaw leh
chiin tahrik March 6, 1982 ni Mizoram Paite Cultural
Society (MPCS) pian ni hong hi ta hi. |
| |
|
| |
2) Aizawlah
Headquarter om diing a, Joint Headquarter Champhai leh Teikhangah kinga diing chih thukim hi. |
| ..... |
|
| |
3) Kampau
(language) leh Zumlai (literature) lamah Tedim khua Paite
phualpi leh khawpi ahih manin Tedim pau zat diing.
|
| |
|
Pawl min:
I theih mah bangin a tuungin Champhai lamah Zou-Chin Cultural
Club a na om hi. Zomi Cultural Society hiam Paite Cultural
Society hiam hizaw diing chih thu kinial om kha ngei hi. Tua ahih
manin February 19–20, 1998, Champhai Conference in ZOMI CULTURAL
SOCIETY chih tawh a na khek hi. Himahleh kum 2005 a bawlthak a
hong hih nawn chiang Mizoram Paite Cultural Society chih mah
hong hi jel. Hun tamzaw Mizoram Paite Cultural Society (MPCS)
chih ahih manin kei gelhah leng MPCS chi suk mai ing, hong theisiam
mai un.
Makaite :
March 6, 1982 niin
Headquarter makai diingin hiaite telsuah ngal uh hi:-
.
|
1982 |
|
..... |
President
Vice
President
Secretary
Asst.
Secretary
Treasurer
Finance
Secretary
Adviser |
:
:
:
:
:
:
: |
S.B Piang
Sian Dongh
R.K.Daniel
Gin Khaw Kam
Thangzading
Rochan
H.Laldailo
Chalthiang |
|
|
|
|
|
|
..... |
President
Vice President
Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary
Adviser |
:
:
:
:
:
:
: |
S.B Piang
Sian Dongh
R.K.Daniel
Gin Khaw Kam
Thangzading
Rochan
Daizago
Chalthiang |
| |
|
|
|
|
|
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
S.B Piang
Sian Dongh
P. Vanlalvuan
K.C.Rokim
Khamkhokam Guite
Hneha
Rangkhum |
| ..... |
. |
|
|
| 1986-1988 |
|
|
|
|
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
S.B Piang
Sian Dongh
H.Zahnun
H.S.Zoliana
H. Rohlun
Rosiam
Khuanga |
| ..... |
. |
|
|
| 1989-1992 |
|
|
|
|
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
S.B Piang
Sian Dongh
Guite
Khanthuam
L.Thanglianmang
T.Ginzamuan
G.Thuamlian
Lalrotluang |
| |
. |
|
|
Hiai hun
sung Aizawl Joint Headquarter hi a, Headquarter Champhai hiin, HQ. President
pen Zam Khaw Thang ahi. Aizawla President Pa Piang Sian Dongh a sih tak
chiang Pa Guite Khanthuam in a mun awng luah tou hi. Hun
tamzaw Aizawl Headquarter himahleh kum 1989-1992 sung Champhai
Headquarter hikha ngei chihna ahi.
| |
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary . |
:
:
:
:
:
: |
H.Khamthuam
Suanzathang
G.Khanthuam
Lal Rozual
L.Thanglianmang
Thangzasuan
|
| |
|
|
|
Hauzel Pa
H.Khamthuam in a chidam lohna hang tawh a sep theihloh thu
geen a. A munah Pa Paul T.K.Dongh, Zuangtui kiguang hi.
| ..... |
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
V.Thangkam
H.Biakkim
Lalthanzam
Lal Rozual
Guite
Khanthuam
L.Thanglianmang |
| |
|
|
|
|
1996-1998 |
|
|
| |
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
Lalthanzam
V.Thangkam
H.Biakkim
G. Sing Khan
Tuang
C.Rolian
L.Thanglianmang |
| |
|
|
|
Pa H.Biakkim,
Dinthar veng in a hihna tawh Secretary len zolo kisa-in Pawl hoih
zawkna ngaituahin Pa Lalthanzam tawh a mawhpuakna uh
President-Secretary post kikheng uh hi.
|
1998-2000 |
|
|
| |
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
V.Thangkam,
Aizawl
Thang Go
Lang, Champhai
T.S.Hauzalian,
Aizawl
Lalremsiam,
Aizawl
T.K.Khai,
Champhai
H.Lalzuilian,
Aizawl
|
| |
|
|
|
|
..... |
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
Dr.H.Thansang
L.V.Zahnun
Rothang,
Sihphir
Lalthanzam
Vanlalveni
Hangzo
Dalkhen |
| |
. |
|
|
Kum
2000 nunglam apan MPCS paizia gina loin kum 2004 in a tunga makai
ten pan hong la tou
nawn uhi.
|
..... |
President
Vice President
Gen. Secretary
Asst. Secretary
Treasurer
Finance Secretary |
:
:
:
:
:
: |
Gin za go
V.Thangsonmung
Ngulzathuam
Guite
Thanglianzau
H.Than tluang
Kham suan pau |
| |
. |
|
|
Branch:
Aizawl Headquarter hi in, Branch 17 om sek hi. Tuate:-
|
..... |
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. |
Mimbung
Hiangmun
Teikhang
Kawlbem
Selam
Vaikhawtlang
Khuangphah
Hnahlan
Daido
|
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
|
N.E.Tlangnuam
Vapar
Murlen
Ngaizawl
Sesih
Leisenzo
Champhai
Ngur
|
|
|
|
|
|
|
Sep leh
Bawllam:
|
..... |
# Kum 1983 in
Mizoram kumpi Society Registration Act ah registered ngah hi. |
|
|
|
|
# Chapchar Kut Ni,
state in zin poimawh a dawn ni leh function tuamtuamah i
laamsiamte in laam a ensak sek uh hi. Kum 1987 in New Delhi-ah
India Republic Day lopnaah Mizoram kumpi in i minam laam ensak
dingin a hon chial ua. I laam pen kikaihkuah dawndawn a, a hun
tawmkha sunga etsak theih ahih loh manin a hun dek chiang
kithulh (cancel) thak hi. A diakin Aizawl khawpi sungah Zomi Nam
Ni lawmtu pen MPCS hisek hi. Sialsawm Pawi Khawmpi leh Khawdo Pawite leng zat hun om sek hi. |
| |
|
| |
# Kum 1987 a
MPCS Census apan Mizoramah Paite 45,963 om. |
| |
|
| |
# Mizoram
Excise Department tawh pangkhawmin kum 1989 in khamtheih-
guihtheih (drugs) leh numei kizuak (prosititute girls) kido. |
| |
|
| |
#
All
India Radio (AIR), Aizawl Station-ah pupa la (folk song) bangzah
hiam kikhum (record) a. Programme pichingzaw (composite
programme) i neih tei nang makai masa ten a na ngen khin ua: tutanin lawhchinna mel kimu
nailo hi. Ngetna nunung pen ni 19
June 1995 in Station Director, AIR-Aizawl lakah piak lut ahi. |
| |
|
| |
# Mizoram
sungah i khangthu leh pupa dante mangthang dekdek ahih man kum
1992 in ZOMI History & Culture suina diing Project kibawl a; himahleh lawhching zou nai tadih lo hi. |
| |
|
| |
# Ni 23
November, 1994 in Art & Culture Department hong chialna bangin
National Integration & Cultural Unity Day zat a hi. |
| |
|
| |
#
Songs
& Drama Division, Ministry of Information and Broadcasting, Govt.
of India a ki-register diingin ngetna Mizoram Information &
Public Relations Department pai suaka ngetna pen zong lawhching
nailo hi. |
| |
|
| |
#
Vaikhawtlang leh Khuangphah khuaah March, 1998 in Directorate of
Health Services, Govt of Mizoram sponsor in ‘Drugs and Aids
Awareness’ campaign kibawl hi. |
| |
|
Dahna:
A makai masa Pa Chalthiang, Aizawl, Pa S.B.Piang Sian Dongh leh Pa
Khuanga, Dinthar, Aizawl te’n hon sihsan khin ua. Pa Chalthiang pen
a chila Adviser a napang, tuateng kia hilo a amau in leh lo Paite a
diing a phal taka a na zangsak sektu a hi. Kum 1986-1988 sung Pa
Khuanga Treasurer in a na pang ngei a. Pa Piang ahihleh a tung apan,
a sihni March 22, 1992 tan pha Headquarter President a na hi gige
hi. Amau te lungsimin mangngilh theih a hikei hi. A siam leh a mawl
leng ngaihtuah lo a, sak leh hanga a na taikual sek Pa S.B.Piang
Sian Dongh bangin PCS in a khat veina dinga Souvenir/Magazine i bawl
bang mi te muhin etsuak lua hikei mahleh, a muh tei dingin a
deihhuai law zeen a, Amah MPCS Jt Headquarter in May 16, 1992 in
Nanglamthang Inn, Armed Veng (North), Aizawl ah kigaal hi.
Ki-enkik ni:
Mi khenkhat, makaitu ding a tel suah leh guan a om, a pawm uh hiam
pawm lo chih zong theih loh, sem khe lo hilhial, meeting na ah khat
vei bek leng kihel kha ngei lo a om kha ua, a pawi pet mah! Taksap
nei hihang chiin kienkik thei leng a deihhuai. July 11, 1992 (Kiginni),
Ramthar Veng Primary School III, Aizawl a kitelna mun a Pa
L.V.Zahnun thugeen bang, “Chialna ka muh a pat in ka lungsim ah
Paite History ah dotna a hong lut a. Eimi kimuhkhopna tuam tuam ah
ka hawh tei sek a, himahleh tuni a i heutu te a pat thuzak diing i
nei lou leh tanvo nei kuamah a hong lang lou hilhial uh hi pawi kasa
mah mah. Tunung chiang hichibang tung nawn kei ham leh ka deih pet
mah hi”, chi in geen hi.
Minam min tawh Pawl a omleh mipi support ki phamawh hi. MPCS leng
mipi huhna leh panpihna a tuni tan pai ham ham suak hi. Sum leh paai
tello a pai thei lo ahihchiang mipi te akipan huhna a khon hun om
kha ngei ding hi. A vaihawmte pilna leh thanemngaihna ziak mah a sum
leh paai sep suah hun bang om teisam mahleh i muh suah te Pawl in a
phattuam pih na maw chih ki dong thak thak ni.
Dahna
kia hikei e:
Branch tuam tuam
ban a Champhai Joint Headquarter hoih tak khat hiai Pawl in nei a
hihchiang hamphatna lianpi suak hi. Aizawl Headquarter mun a hat loh
zek leh Champhai lam in tawsawn thei, Champhai lam a hat loh leh
Headquarter lamin nawh thei jel hi. A thupi pen ahihleh i biak
Pasian panpihna i muh man hi. Haksat ni leh nopni kithuah sung in
kum 2007 bang MPCS Silver Jubilee hong tung dek ta ei!
I minam zia te kepbit a poimoh dan a na phawk a, a khuak bawm a ana
pang a, Cultural Society bawl ni chitu Dr.H.Thansang bangin tuni tan
hon heu peih lai lai a kipahhuai i sa hi. Adviser a pan loh hun om
lo chih theih phial hi. Kum 1989 a Chanmari, Aizawl a Pa Piang Sian
Dongh heu a Office luah sung chih loh, Dr.H.Thansang in ama Inn
Office cum Library a phal taka hon zang sak jel hi. MPCS makaitu lak
ah a min lang kei mahleh, hun paisa i suui suuileh Dr.H.Thansang
tello a MPCS pai zo lo hj chi in geen leng kigeen khial lawsam kei
ven chia. Aman Mizoram sunga i neih loh van (instruments), laibu leh
culture van tuam tuam hong kaihkhop pih a. Tuni tana i van khenkhat
te bang amah om lo hileh kinei zou lo diing hi. Kum 1998 apan kum
2004 sung MPCS a pai gitnat loh dan phawk a, kibawlpha thak ni chi
lo hileh tuni in MPCS min dai hiuhiau in teh. Laibu tampi man nei lo
a hong pia Paite Literature Society, Lamka mahmah Toupan vualzawl
jel hen.
Amin uh gen ngailo leh genseng loh himahle i minam khan toh nang a
phun lo, pau lo a sum leh paai banah tha leh zung sengtu, mi kiselgu
bangzah hiam i nei a. Amau te, makai te leh mipi thanemngaihna tawh
i minam sik leh taang in MPCS in tuni dinmun tung hi ngal hi. Kum
1995 leh 1996 a Pawl in sep diing na (contract) hong pia a, tuabek
hilo a i minam puan leh mufler lei nang sum hong pia Pa Clement
Lalrema, Chief Engineer, PHED leh Pu Haukhum Hauzel, IAS pauginna
(PA sytem) leh singpi (niangtui) bawl nang no (haai), beel leh
petromax subsidy a hong pia te leng mangngilh kei ni. Pu H.Zathuama
bang a MLA hun sung teng neu lua om lo a i geen ngamna leh hon
ngaihtuahsaktu mah hi. Kum 1987 pan 1990 sung a MPCS makaitu leng
hisam lo, akul-ataia a sem Thuamzik (tua N.E. Tlangnuam a sikulpu),
Lal Rozual, L.Thanglianmang, Guite Khanthuam, L.Vunghzathang,
T.Ginzamuan leh a mi khenkhat te mahleng pahtaakhuai mah mah uh hi
Lehlamah hiai ten zii a neih loh lai hun uh tawh a ki tuak kha zen
zen a, MPCS gualzawlna hi khamawh kei ven chia!
Mizoram kumpi in a theihpih Pawl khat a hisam a. October 7, 1996 a
Mizoram Co-operative Society Hall, Babutlang, Aizawl a General
Conference kizangin heutu lian Pu C.Chawngkunga, Minister to the
Government of Mizoram Chief Guest a hong pangin, Guests of Honour in
Pi Boichhingpuii, Director, Art & Culture leh Pu H.Zathuama, MLA ten
hong uap ngei uh hi. Pi Boichhingpui in Hollow Guitar khat hon pe
ngaal. Hiai ni a thil tung, i ki etkik na diing a hoih khat ahihleh
Chief Guest Pu mipi sanga hong tung baih zaw hi.
Tulel a makaitu Pa Ngulzathuam leh a seppih te bangin North Eastern
Council (NEC) a pat a khat veina dinga ZO Cultural Festival i neih
na diing Pu.H.V.Lalringa, Secy. (NEC) deihsakna mu a sum a hon nuk
khe/ngen khe thei ahih uh chiang nakpi taka kalsuan i hi.
Adiak a geenin kum 2000 pan 2004 sung bangmah sep leh bawl om lo a.
Tua kipuahpha a, tha thak a nasepsawm ihih leh active Branch om sek
zah i nei zou jel diing hiam chih dotna lianpi khat hong suak a.
Tubanah, hiteng kia lo Branch dang bawl zou diing i hi diam chih pen
heutute leh mipi panlak zia ah hong kinga diing hi.
|
.. |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
